J’apprends la langue innue. Les outils pour les apprenants francophones sont plutôt rares. J’ai donc eu l’idée de créer ces bandes dessinées. Si vous parlez l’innu aimun, n’hésitez pas à me corriger !

Librement inspiré de A. Ford, J. Bacon, Manuel de langue montagnaise, 1981

Vocabulaire

• Nin : moi
• Tshin : toi
• Nitishikashin : Je m’appelle
• Tshitishinikashin : tu t’appelles
• ishinikashu : il s’appelle
• Nutshin : je viens de
  
• Utenau : un village
• pessish : près de
• Nikaui : ma mère (neka : maman, tshikaui : ta mère)
• Nutaui : mon père (nuta : papa, tshutaui : ton père)
• Mamu : ensemble
• Nuitshinan : nous habitons (Ninan : nous exclusif)
  
• Nimushum : mon grand-père
• Nukum : ma grand-mère
• Uitshat : sa maison
• Nishim : mon petit frère/ma petite sœur
  
• Apishissishu : il est petit
  
• Nitapishissishin : je suis petit
• Apu apishissishian : je ne suis pas petit
• Apu : négation
• Shuk^u : tellement
• Nitassinan : notre terre, territoire

Lire la suite →